El primer paso para la mayoría de los profesionales es realizar una evaluación de las credenciales académicas. Este proceso lo llevan a cabo empresas especializadas, como World Education Services (WES) o Educational Credential Evaluators (ECE), que analizan las materias cursadas y la carga de trabajo para definir la equivalencia del diploma en Estados Unidos. Esta evaluación es fundamental para que el profesional pueda acreditar una formación académica de un nivel equivalente al exigido por los empleadores americanos.
La revalidación de títulos es diferente para cada área. En el sector de la salud, por ejemplo, los médicos, enfermeras y dentistas deben cumplir requisitos específicos, como exámenes de competencia y programas de residencia o especialización, además de licencias estatales. Los ingenieros, arquitectos y contadores, a su vez, deben aprobar exámenes de certificación y registrarse en juntas profesionales, que varían de un estado a otro.
Muchas profesiones reguladas en los EE. UU. requieren que el candidato apruebe un examen de licencia para poder ejercer la profesión. Estos exámenes evalúan conocimientos específicos y pueden incluir una evaluación práctica, como en el caso de los abogados, que deben aprobar el examen de la barra para ejercer la abogacía en un estado de EE. UU. Para las enfermeras, el NCLEX es el examen obligatorio, mientras que los contadores realizan el examen CPA.
Además de revalidar el diploma, es imprescindible que los profesionales brasileños obtengan una visa que les permita realizar actividades profesionales en Estados Unidos. Visas como la H-1B, para profesionales especializados, la O-1, para aquellos con habilidades extraordinarias, y la TN, para algunas nacionalidades, son opciones habituales. Cada tipo de visa tiene requisitos de calificación y procesos de solicitud específicos.
Incluso con su título revalidado, muchos brasileños optan por realizar cursos avanzados o de especialización en Estados Unidos para reforzar su CV y adaptarse mejor al mercado laboral estadounidense. Esta iniciativa puede facilitar la búsqueda de oportunidades y ayudar a los profesionales a construir una red de contactos locales.
Revalidar tu diploma en EE.UU. requiere preparación y paciencia, pero es un paso imprescindible para abrir puertas en el mercado americano. Con el apoyo adecuado y la realización de cada paso, los profesionales brasileños pueden transformar su formación académica en una carrera exitosa en los Estados Unidos.